Newsletter |
Copiii Europei Asociatia auf demn Kirchentag in Dresden Im Rahmen des 33. Evangelischen Kirchentages vom 1. bis 5.Juni in Dresden fand am ersten Veranstaltungstag der „Abend der Begegnung“ statt. Copiii Europei Asocia?ia präsentierte sich von 17.00 bis 23.00 Uhr am Stand D40 auf der Wilsdruffer Straße/Ecke Postplatz. Neben Rica Friedler (Copiii Europei, Dresden), Jens Kanditt (Jonathan e.V., Dresden), Bianca Uhlmann (Copiii Europei, Jena), Adriana Teuber (Jonathan e.V.)und Jasmin Schubert (Samenkorn e.V., Zwickau) waren auch zwei Gäste aus Dacia/Stein, Rumänien, Elvira Maria? (Bildungs- und Begegnungszentrum, Dacia/Stein) sowie Elena Mircea (Schulprojekt, Dacia/Stein) vor Ort vertreten. Weitere Freunde und Unterstützer, z.B. der Stadtmission Dresden oder der Nagelkreuzzentren Dresden, besuchten den Stand. Durch das Engagement vieler Freunde und Unterstützer konnten neue Flyer, Postkarten aus Dacia/Stein, Lesezeichen, Aufkleber sowie rumänische Süßigkeiten angeboten werden. Der Abend war geprägt von vielen Gesprächen über die Arbeit in Rumänien, sodass neue Kontakte geknüpft und Spendengelder gesammelt werden konnten.An dieser Stelle noch einmal recht herzlichen Dank an alle Helferinnen und Helfer, die diesen Abend ermöglicht haben. Einladung Abend der Begegnung- Einladung zur Begegnung :) Auf nach Dacia!
Anne, Gabriel und Pepe! Achtung Neue Kontodaten bitte beachten sie bei Überweisungen und Spenden unsere neuen Kontodaten Jonathan e.V. Die Steiner kaufen Schweine...
Arbeitseinsatz Dacia (24.07. – 31.07.) ein Bericht von Thomas Kretzschmann Besondere Tage für Kinder aus Stein und Petrila im Bildungs-und Begegnungszentrum
Voll Abgefahren und gut Ankommen - Drum bun! Wie wichtig es ist, gut zu starten und dann auch noch gut anzukommen zeigte unsere diesjährige Faks – Infotour. Zum 5. Mal startete eine Pädagogengruppe der Fachakademie für Sozialpädagogik Hof, also viiiele Mädels zu einer neuen Ausgabe der Infotour. Diesmal hatten sich die Männer zahlenmäßig verstärkt um der Situation sportlich wie mental gewachsen zu sein.Die Vorsätze waren also gut geplant. Was nützt es aber, wenn man gar nicht losfahren kann? Eine Tour könnte nicht rumänischer sein als unser Start. Ein Transporter ohne gültige TÜV – Plakette, eine schnelle TÜV -Untersuchung mit dem Prädikat „durchgefallen“ und ein verschmortes Rücklicht gaben ihr bestes, dass ein Stück Rumänien in unserer Heimat aufflammte. Den gesamten Bericht können sie hier als pdf-Dokument downloaden (Samenkorn e.V.)Wir suchen für den Zeitraum vom 1. bis 15. September 2010 einen Menschen mit Handwerklicher Begabung und Organisationstalent, der gerne eine Gruppe von 20 jungen Leuten bei verschiedenen handwerklichen Tätigkeiten anleiten und begleiten möchte. Weitere Infos unter roth@copiii-europei.org bzw. Tel. 0040742163565 (MS) Die Gebrüder IBO erzählen... ...Die Geschichte von Henk und den acht Zwergen Es war einmal vor gut zwei Wochen, da trafen sich acht Zwerge in Stein. Wir bedanken uns für eine große Hilfe
Böckmann HT 3015/20 SF
„Es geht weiter in Stein / Dacia Rumänien“ Ein Teilnehmerbericht zur stattgefundenen Zukunftswerkstatt im Haus an der Kreuzkirche. Einen ganzen Tag sich Zeit nehmen, sich aus dem Alltag rausnehmen, eine lange Anfahrt in Kauf nehmen, gespannt sein, was da rauskommen wird, wenn viele verschiedene Gottes geliebte Kinder sich einladen lassen, sich von einem Moderator inspirieren zu lassen, um die Auswirkungen eines vor 10 Jahren sprichwörtlich ins Wasser geworfenen Steines wahrzunehmen und um gemeinsam nachzudenken, wie der ins Wasser geworfene Stein weiter seine Kreise ziehen kann.Der Steinwerfer war damals und ist es auch heute noch – Diakon/Sozialarbeiter Frank Roth aus Dresden.Was damals vor 10 Jahren mit der Gründung eines rumänischen Vereines Copiii Europei (übersetzt: Kinder Europas) begann – hat mittlerweile große europaweite Kreise gezogen - ich würde es ganz einfach als eine Segensspur bezeichnen, die von dem Pfarrhaus in Stein ausgeht. Die meisten, die dort schon waren im „Paradiesgarten“, sind mit einem brennenden Herzen zurückgekehrt.Dieses Brennen im Herzen war das verbindende Element aller Beteiligten, die sich haben einladen lassen. Unter den zu dieser Zukunftswerkstatt 16 angereisten Partnern von 18 eingeladenen zählten langjährige Unterstützer des Werkes, wie der Kirchenkreis Mühlhausen, das Diakonissenhaus und die Stadtmission Dresden und Vertreter der Nagelkreuzgemeinschaft, als auch Freunde des Werkes, die noch nie in Rumänien waren, aber durch ihre neutrale Sicht genauso wertvoll waren.Die Fäden in der Hand an diesem Tag hielt Harald Riese, ein Schalom-Diakon, jetzt in Naumburg lebend und Gründer des Socken-Projektes in Viscri/Deutsch-Weisskirch. Er verstand es als berufener Coach seine ihm anvertrauten Schäfchen auf eine saftige grüne Weide zu führen. Nach einer kurzen Andacht, die so kurz war wie die Losung des Tages (Ps.118,28) folgte die Kennenlernphase der Teilnehmer mit einem Buchstabenpuzzle zum Thema des Tages, mit der Schwierigkeit, das 3 Buchstaben zuviel ausgeteilt wurden – für mich ergab sich der daraus der Impuls , dass unser Schöpfer uns auch immer mehr gibt als wir brauchen.
Ein Tag mit dem Internationalen Bauorden. Ein Film von Projektteilnehmern im Sommer 2009 in Dacia /Stein Rumänien Zum Anschauen Doppelklick
_______________________________________________
Gemeinsam mit dem deutschen Partnervereien VfJ e.V. haben wir als Copiii Europei e.V. das Projekt "Gemeinsam Lernen - wuerdevoll das Leben miteinander gestalten" umgesetzt. Mit Hilfe der Aktion Mensch wurde das Projekt über einen Zeitraum von drei Jahren teilfinanziert. Wird arbeiteten gemeinsam mit der Universität Brasov und Rumänischen Mitarbeitern. Das Projekt ist beendet. |
|
Pfarrerin Henriette Von Ruepprecht, Frau Dr. Hampel Binder |
Nagelkreuzverleihung an Copiii Europei e.V. Nicht ohne Grund weist schon der Name unseres
Hauses "Begegnungszentrum" auf die Intension hin die
uns, nicht nur bei diesem Projekt, bewegt und trägt. Gemeinsam
mit vielen anderen Besonders Deutlich wurde das jüngst an
unserem Festwochenende zur Verleihung des Nagelkreuzes an unseren
Verein. Viele unterschiedliche Menschen waren nach Stein gekommen
um gemeinsam in aller Vielfalt über eine Vernetzung sozialer
Kompetenzen nachzudenken. Am Samstag 23.06.07 hatten zahlreiche
Partnerorganisationen und Partnervereine von Copiii Europei
die Gelegenheit ihre Arbeit vorzustellen. Viele intensive Gespräche
wurden geführt und nicht selten der Gewissheit Ausdruck
verliehen das eine gemeinsame Weiterarbeit möglich ist. Am Nachmittag war es dann soweit. Zahlreiche
Gäste erlebten in der Steiner Kirche einen Bewegenden Gottesdienst
in dessen Mittelpunkt das Nagelkreuz an die Vertreter von Copiii
Europei, Frau Dr. Hampel Binder, Frau Tanase, Herrn Roth überreicht
wurde. In Ihrer Ansprache machte Pfarrerin Henriette von Ruepprecht,die
Vertreterin des Dean der Kathedrale von Coventry, deutlich das
Projekte für die Schwachen dieser Welt wie Senfkörner
der Hoffnung sind. Den Gottedienst leitete Pfarrer Siegmar Schmidt,
Steiner Ortspfarrer, Die Predigt hielt Pfarrer Prof. DR. Paul
Phillipi. Etwas besonderes war die Mehrsprachigkeit des Gottesdientes,die
Rumänische Übersetzung der Predigt und vor allem das
gemeinsame Gebet bei der Versöhnungsliturgie in Deutsch,
Rumänisch und Englisch. Im Pressearchiv finden sie Grussworte zur
Nagelkreuzübergabe und Zeitungsartikel mit der Berichterstattung. 09.07.2007 (ms) |
|
 |
Wir freuen uns über ein besonderes Ereignis
das in Kürze in Stein / Rumänien stattfinden wird
und möchten sie gerne daran teilhaben lassen. Wir werden an diesem Wochenende gemeinsam mit vielen Partnerorganisationen und Gästen aus Deutschland und Rumänien in einem würdevollen Rahmen das Nagelkreuz entgegennehmen. Am Samstag dem 23.06.2007 wird es Gelegenheit geben Partnerorganisationen von Copiii Europei kennenzulernen. Am Sonntag 24.06.2007 wird sich Copiii Europei mit seinen Projekten näher vorstellen. Am Nachmittag wird in einem Festgottesdienst das Nagelkreuz an Copiii Europei übergeben.Die Predigt hält Pfarrer Prof. Dr. Paul Phillipi.Im Anschluss daran wird die Glocke im Garten des Bildungs- und Begegnungszentrums eingeweiht . Zum Festwochenende werden unter anderem erwartet: Aus England Frau Pfarrerin Henriette von Rupprecht , Aus Deutschland Pfarrer Ebmeier (Vorsitzender der Nagelkreuzgemeinschaft ) ,Frau Teuber und Herr Krause als Vertreter des Diakonischen Werkes Sachsen, Stadtmission Dresden e.V.,Herr Reuter als Vertreter von Samenkorn e.V.,Drei Vertreter des Diakonissenkrankenhauses Dresden,Das Malerehepar Handsch (die dem Bildungs und Begegnungszentrum ein Bild gespendet haben),Presse "Der Sonntag",Vertreter von MDR Sachsen,Aus Rumänien kommen:Fam. Moneke Prokektleiter in Petrilla,Frau May Projektleiter Villa Kunterbund,Fam. Könözsi Bukarest,Frau Sternz Leiterin der Sozialstation der Diakonie Bukarest,Herr Pfarrer Klaus Daniel ( Dechand a. D.),Herr Karl Helwig ( Bezirkskurator ),Herr Dechant Pfarrer Player Brasov,Herr Bischof Dr. Klein,Vertreter der deutschen Botschaft in Rumänien,Herr Dr. Kimber ( Coventryvertreter in RO und Prof. an der orthodoxen UNI in Alba Julia),Deutsche Zeitung in Rumänien |
|
 |
In der Zeit vom 17.05. bis 18.05. fand der zweite Teil der Weiterbildung für Mitarbeiter/innen ( Erziehungsreferentinen ) der stattlichen Einrichtungen des Landkreises Brasov / Kronstadt statt. Diese Seminare sind Teil des durch Aktion Mensch Mitgeförderten Projektes „ gemeinsam Leben....“ Mittelpunkt dieses Kurses waren Konfliktlösungsstrategien und der Umgang mit schwierigen Situationen im päd. Alltag. Die Blockeinheiten zeichneten sich durch starke Orientierung an den realen Arbeitsalltag der rumänischen Kolleginnen aus. Hierbei kamen verschiedene Methoden der modernen päd. zur Anwendung zum Beispiel die kollegiale Fallberatung, Konfliktberatung, und Elemente aus der Erlebnispädagogik. Die rumänischen Pädagoginnen brachten zum Ausdruck die gelernten päd. Ansätze in der Praxis auszuprobieren und über dessen Ergebnisse im dritten Teil im Oktober zu berichten. Die Teilnehmerinnen waren während der Veranstaltung Gäste des Bildungs- und Begegnungshauses und wurden durch Sarah ( Praktikantin bei Copiii Europei ) und Elvira ( die gute Seele des Hauses ) verköstigt und verwöhnt. 28.05.2007 |
|
 |
download der einladung als pdf (ms) |
|
|
||
 |
.:Neuigkeiten aus dem Projekt für Menschen mit Behinderung:. Larisa
Olarescu, 7 Jahre alt Frau Olarescu: Weitere Informationen finden Sie hier 14.11.2006 (ms) |
|
|
||
webmasterinfo  |
Auf der "Berichte" Seite finden Sie neue Informationen unserer Praktikanten und Mitarbeiter in Rumänien. Auf Grund technischer Schwierigkeiten fehlen noch vereinzelt Berichte.Mittlerweile fast Täglich eingehende Virenverseuchte E-Mails machen eine Kommunikation mit Rumänien nicht einfacher. Besonders betroffen davon sind die Berichte von Maria Schwabe und Anne Wagner. Wir bitten dies zu entschuldigen und bemühen uns das in Kürze zu beheben.16.Oktober 2006 (ms) | |
 |
Wir freuen uns sehr das wir als Verein Copiii Europei e.V. vergangene Woche in die Nagelkreuzgemeinschaft der Community of the Cross of Nails aufgenommen worden sind. Das Nagelkreuz wurde von Provost Howard aus Coventry nach dem Krieg in die zerstörten Städte gebracht als ein Zeichen für die in Christus geschehene und auch verfeindeten Völkern eröffnete Versöhnung und für den Neuanfang, der daraus entstehen kann. Welweit mühen sich Menschen unter dem Zeichen des Nagelkreuzes, friedensstiftend und versöhnend zu wirken, den Dialog zwischen Jungen und Alten, Eingesessenen und Fremden zu fördern, der Gewalt zu entsagen, Geschichte aufzuarbeiten und Verständnis füreinander zu gewinnen. Das Nagelkreuz aus Coventry steht heute als Zeichen der Versöhnung an vielen Orten der Welt, wo Menschen sich unter diesem Kreuz der Aufgabe stellen, alte Gegensätze zu überbrücken und nach neuen Wegen in eine gemeinsame Zukunft zu suchen. 20.Juli 2006 (ms) |
|
 |
|
Internationale Jugendbegegnung Deutschland-Rumänien 18.08. bis 1.09.2006 Zwanzig Jugendliche aus Dresden und Brasov treffen sich diesen Sommer unter dem Motto „Wir sind Europa!“. Gemeinsam werden sie 14 Tage die wunderschöne Landschaft Transilvaniens erkunden, sich erholen, etwas mit ihren Händen schaffen und sich bilden. Es geht darum Rumänien kennenzulernen und mit Gleichaltrigen ins Gespräch zu kommen. Das Treffen findet in einem transilvanischen Dorf, Dacia, in einem umgebauten Pfarrhaus statt. hier weiterlesen 02.Juli 2006 (ms) |
Wie sehr haben wir uns auf die gemeinsame Elternzeit in Dacia gefreut! Doch vorher gab es noch eine Menge zu erledigen. Wir sind zwar nicht das erste Mal für längere Zeit im Ausland, aber mit Kind sehen die Vorbereitungen doch anders aus. Letztlich treten wir etwas gestresst aber frohen Mutes mit vollgepacktem VW Bus die Reise an. Langsam lassen wir Deutschland hinter uns und nähern uns Rumänien in kleinen Schritten. Mit vielen schönen Zwischenstopps, z.B. am Donauknie und der Puzta in Ungarn wird die Reise schon zu einem Erlebnis und lässt den Stress der letzten Wochen vergessen. In Dacia begrüßen uns das klamme Wetter mit Schneeregen, ein ausgekühltes Haus und schlammige Straßen. Das alles vergessen wir bei der Freundlichkeit der Leute. Schnell machen wir erste Kontakte und selbst der kleine Pepe hat seinen ersten Freund. Wir merken, dass es eine große Hilfe ist, dass wir nicht zum ersten Mal hier sind, sondern von vorherigen Besuchen das Dorf und einige Menschen kennen. Diese greifen uns unter die Arme beim Organisieren des Alltages: 
Pepe will pünktlich sein Essen haben und das Dorf mit all seinen Tieren erkunden. Da füllen sich die Tage sehr schnell und völlig erschöpft beenden wir den Tag. Aber neben dem Alltäglichen haben wir uns noch andere Dinge vorgenommen. Einige Beete sind angelegt und kleine Blätter (hoffentlich der gewünschte Salat und die Mohrrüben) zeigen sich. Im Begegnungszentrum kündigt sich die erste Gruppe an und wir 
werden im Verein „copiii europei“ mitarbeiten. An den Wochenenden wollen wir die schönen Landschaften und Orte Rumäniens erkunden. Wir sind gespannt der kommenden Wochen und Monate, der kommenden Begegnungen, Eindrücke und der nächsten Schritte unseres kleinen Sohnes Pepe. 
bereit erklärt hatten fehlte nur noch die Zusage eines Fachmannes. Das Problem bestand nämlich darin, das unser Team aus 3 Studenten, einem Mechatroniker, einem Forstarbeiter und einer FSJ-Leistenden bestand. Uns fehlte also jemand mit notwendiger Dacherfahrung. Somit war im Vorfeld auch unsicher, ob denn der Einsatz überhaupt durchgeführt werden kann. Doch dann, eine Woche vor Abfahrt, kam die Zusage von Markus Günther uns bei dem Vorhaben zu unterstützen. Nach einigem Hin und Her wegen notwendigen Material und Werkzeug konnten wir uns also am Nachmittag des 24. Juli auf die Fahrt begeben. Neben Dachblechen und 85m_ Unterspannbahn war unser Bus auch mit ca. 500kg Backsteinen beladen. Diese luden wir auch gleich am Tag unserer Ankunft aus und machten uns ein Bild von dem, was uns die nächsten Tage erwartete.
„Dragi Copii“ (dt. Liebe Kinder) lauteten die ersten Worte der Einladung für die Kinderevangelisation, die vom 15.-17.06.2010 im Pfarrhaus in Stein / Dacia unter der Leitung von Wolfgang Monecke statt fand.Dabei wurde er von Ghita, welcher in der Kleinstadt Petrila in der Kinder- und Jugendarbeit tätig ist, sowie von 5 Mädchen, welche ebenfalls zur evangelischen Kirchgemeinde Petrila gehören, tatkräftig unterstützt. Der Einladung folgten pro Angebot rund 35 Kinder im Alter von 5 bis 14 Jahren aus dem Dorf und dem Kinderheim.Das vielseitige Programm fand vormittags von 10.00-12.30 Uhr und am Nachmittag von 15.00 bis 18.00 Uhr in den Räumlichkeiten des Bildungs- und Begegnungszentrums sowie im Pfarrgarten statt... 
glücklicher Zufall, dass unsere acht Zwerge sich hier begegnetet. Sie alle hatten den Ruf des Ordens vernommen im Namen der ansässigen Pfarrkirche Heldentaten zu vollbringen.
Herzlichen Dank an alle Menschen die Copiii Europei mit Ideen, Gebeten und Ihren Spenden unterstützt haben und es somit möglich machten das wir einen neuen PKW Anhänger für Transporte nach Rumänien anschaffen konnten. Ende April wurde mit dem Anhänger bereits eine erste Transportfahrt nach Dacia /Stein gefahren. Herr Frank Roth nutzte seine Fahrt nach Rumänien, wo er über den Sommer wieder vor Ort unsere Projekte leiten wird, um vor allem Baumaterial für Aufgaben im Projekt für Menschen mit Behinderung zu transportieren. Derzeit werden Baumaßnahmen an einem Haus für eine alte Frau realisiert. 
Ältere Informationen zum Projekt finden sie 
